-
OM ¡Reverencia a La que protege de los ocho peligros!
¡Reverencia a la Dama que brilla con auspicioso esplendor!
¡Reverencia a Aquella que cierra la puerta a los malos destinos!
¡Reverencia a Ella, que guía en el sendero hacia los reinos superiores!
Me habéis acompañado continuamente:
¡Os ruego me acompañéis por siempre con compasión!
om jig pa gye kyob ma la chag tshal lo
tra shi pal bar ma la chag tshal lo
ngen song go geg ma la chag tshal lo
tho ri lam dren ma la chag tshal lo
tag tu khye khyi tong par dze
da dung thug je kyab tu söl
Estas son palabras del pandita Atisha.